Det kan føles stressende å reise på Wegovy, Ozempic eller Mounjaro i starten. Kommer du gjennom sikkerhetskontrollen? Tåler pennen varmen? Og hva om injeksjonsdagen din faller midt i turen? Ta et dypt pust: mange som bruker legemidler over lang tid reiser hvert år, og litt forberedelse tar bort det meste av bekymringen.
Her får du den praktiske delen. Artikkelen erstatter ikke pakningsvedlegget eller behandlerteamet ditt, og de nøyaktige reglene avhenger av hvor du reiser og hvem du flyr med.
Kan jeg ha pennen i håndbagasjen?
Som hovedregel ja, og håndbagasjen er det rette stedet for medisinen din. TravelHealthPro, den britiske reisehelsetjenesten, anbefaler å ha medisiner i håndbagasjen. Den anbefaler også å kontakte flyselskapet på forhånd hvis du flyr med injiserbare legemidler, slik at det kan gjøres passende avtaler. Det gjelder væskebegrensninger for håndbagasje, så sjekk flyselskapets og flyplassens regler for medisiner før du drar hjemmefra.
Det er en fordel til ved å ha pennen hos deg: Den er lettere å beskytte mot varme og kulde enn en koffert i lasterommet, og den forsvinner ikke sammen med bagasjen din.
Si fra i sikkerhetskontrollen at du har med medisin, og vis papirene dine. Ha pennen i originalesken, slik at den er lett å kjenne igjen.
Hvilke papirer bør jeg ha med?
Ta med en kopi av resepten og et følgebrev fra legen din. TravelHealthPro foreslår at du ber legen om en lapp der medisinene står oppført med generisk navn, for eksempel semaglutid eller tirzepatid, og for injeksjoner på legekontorets brevark.
- Originalemballasjen med apotekets etikett
- En kopi av resepten
- Et brev fra legen der medisinen er nevnt med generisk navn, og der det står at du bruker en injeksjonspenn som del av behandlingen
- Bilder av alt dette på telefonen som sikkerhetskopi
Skal du til utlandet, kan et brev på engelsk eller på lokalt språk gjøre samtaler enklere.
Hvordan beskytter jeg pennen mot varme og kulde?
Start med avsnittet om oppbevaring i pakningsvedlegget, for det er styrende for akkurat ditt preparat. NHS skriver at oppbevaringen kan variere etter merke og pennetype, og at en penn oppbevares i kjøleskapet til du skal bruke den. TravelHealthPro legger til at noen legemidler krever ordninger for temperaturkontroll under transport.
Noen gode vaner følger av dette:
- La aldri pennen ligge i en parkert bil, i vinduskarmen i sola eller på stranden.
- Ikke legg den i innsjekket bagasje, der du ikke kan styre temperaturen.
- Spør ved booking av overnatting om rommet har kjøleskap, og si at det er til medisin.
- Bruker du en kjølebag, sjekk pakningsvedlegget for hva du skal gjøre hvis en penn har vært for varm eller for kald. Er du usikker på om en penn fortsatt kan brukes, spør en farmasøyt i stedet for å gjette.
Artikkelen vår om oppbevaring av injeksjonspenner går dypere inn på oppbevaring i hverdagen.
Bør jeg ta med ekstra medisin?
Snakk med legen eller apoteket om hvor mye du trenger: nok til hele turen pluss en margin hvis du blir forsinket. TravelHealthPro foreslår også å pakke noe ekstra medisin i innsjekket bagasje i tilfelle håndbagasjen blir borte eller stjålet. For en penn som må holdes kjølig er dette en avveining, så spør apoteket hva som er realistisk for deg.
Se også etter hvor mye som er igjen i pennen du bruker nå, før du reiser, slik at du ikke går tom midt i turen. ClickDose hjelper deg å holde styr på klikkene for hver dose, og appen er gratis.
Hva hvis injeksjonsdagen min faller under turen?
Avklar dette med behandlerteamet før du reiser. Pakningsvedlegget forklarer hva du gjør hvis en dose er forsinket, og legen din kan råde deg til om du skal beholde den vanlige dagen eller flytte den når du krysser tidssoner. Ikke improviser ved å ta dobbelt eller gjette.
Faller injeksjonsdagen på en reisedag, bestem på forhånd hvor og når du tar den. Et rent og rolig sted er bedre enn et hastverk i en kø. Pakk alt du trenger i én pose, og spør apoteket hvordan du kan kaste brukte nåler trygt mens du er borte.
Å telle klikk fungerer likt uansett hvor du er, så åpne ClickDose og tell dosen nøyaktig, selv når rutinene dine er snudd på hodet.
Er medisinen min tillatt i landet jeg besøker?
Som regel ja, men ikke alltid. TravelHealthPro advarer om at et legemiddels juridiske status kan være en annen utenfor hjemlandet, og anbefaler å kontakte ambassaden eller konsulatet til landet du besøker før du reiser. Det betyr mest hvis du skal bli lenge eller reiser til et sted med strenge regler for medisiner.
Hvordan har jeg det bra underveis?
Reiser forstyrrer rutinene: uregelmessige måltider, lang ventetid og tørr kabinluft. Mange som bruker GLP-1 spiser allerede mindre enn før, så pakk enkle snacks som passer deg, og ta med en tom vannflaske du kan fylle etter sikkerhetskontrollen. Les mer om væskebalanse på GLP-1.
Hvis kvalmen kommer og går, hold måltidene små og enkle. Kontakt legen din hvis du kaster opp gjentatte ganger eller ikke klarer å holde på væske.
Rask sjekkliste før avreise
- Penn i originalesken i håndbagasjen
- Legebrev og kopi av resepten
- Flyselskapet har fått beskjed om den injiserbare medisinen din
- Oppbevaringsreglene i pakningsvedlegget er sjekket
- Kjøleskap eller annen kjøling er ordnet der du bor
- Ekstra forsyning og injeksjonsdag er avklart med behandlerteamet
- Reglene i reisemålets land er sjekket
Medisinsk ansvarsfraskrivelse
Denne artikkelen er kun til informasjon og er ikke medisinsk rådgivning. Følg alltid pakningsvedlegget, og snakk med legen eller apoteket om å reise med medisinen din.
